言葉の意味

良く生徒たちが英単語や英文だけがどーんと書いてある

Tシャツやトレーナーなどを着ているのを見る。

imgrc0068474045

こんな感じのイメージのやつ。

こういうのを見ていると、何となくその言葉の意味が気になってくる。

今日、たまたま前後で座っている2人の子が同じように

黒字に英単語だけのトレーナーをお揃いのように来ていて、

書いてある単語だけがちがったので、

何て意味の言葉が書いてあるのか気になって授業中に調べてみた。

1つは

「RESOLUTE」という単語。

意味は、断固・毅然とした

意外と硬派な感じの意味の単語で驚いた(笑

例文には、「戦争に断固反対である」みたいな文が書いてあった。

もう1つは

「ADMIRE」という単語

意味は、素晴らしいと思う、感心する

見た目は似たような服なのに、

書いてある言葉は全く違う意味だった。

これはだれがどういう理由でこの言葉を選んでいるのだろう。

ちょっと不思議だよね。

そして、こういう英字の服は

英語圏の人から見るとどう見えるのだろうか。

たまに日本語が書いてあるTシャツを着ている外国人を見るけど、

ちょっとおかしな感じがするのとおなじように、

外国人から見ると、ちょっとおかしな感じに見えるのだろうか。

まあ、服を買ったり来たりするときには、

何となく、書いてある言葉や単語の意味を調べてみると

面白いかもしれないよね。

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

コメントをどうぞ

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です